Le projet de parc de la FICR s'inscrit dans un contexte plus large, au-delà de son voisinage immédiat. Trois importantes organisations de la Croix-Rouge - la FICR, le Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (MICR) et le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) - sont situées dans le quartier du Petit-Saconnex. Cette rare proximité d'organisations opérant à des échelles multiples, offre l'opportunité d'imaginer les contextes locaux de manière nouvelle. Dans cette optique, le projet de parc de la FICR vise à créer un parcours reliant ces trois organisations, les inscrivant ainsi dans l'imaginaire civique de la ville. La promenade du parc proposée vous invite à participer, à découvrir et à partager d'autres idées sur ce projet de Promenade de la Croix Rouge.
The IFRC park project is part of a broader context beyond its immediate neighborhood. Three important Red Cross organizations - the IFRC, the International Museum of the Red Cross and Red Crescent (MICR), and the International Committee of the Red Cross (ICRC) - are located in the Petit-Saconnex district. Such rare proximity of organizations operating on multiple scales, provides an opportunity for imagining local contexts in new ways. Towards this end, the IFRC park project aims to help create a pathway linking these three organizations thus making them part of the civic imagination of the city. The proposed Park walk invites you to participate, discover and share more ideas on this project - La Promenade de la Croix Rouge.
